Search

有人寫字

The Writing People

Tag

小倩

讀《天路客的行囊》第十二章——盼望:深淵中的等候與守望

作者:小倩

上帝啊,求你幫助——我的生命瀕臨崩潰的深淵!

主啊,聽我呼求幫助的聲音!

求你細聽!求你張開你的耳朵!聽我呼求憐憫的聲音。

上帝啊,假如你一直追究罪孽,誰站立得住呢?

但事實表明,你常常赦免,這就是你受敬拜的原因。

我向上帝禱告——我的生活是一篇禱告——

我等候祂的話語和作為。

我的生命不徧不倚在神面前,我的主啊,

我要等候守望直到天亮,我要等候守望直到天亮,

以色列啊,你當等候仰望上帝——

上帝將帶著慈愛臨到,上帝帶著豐盛的救恩臨到,

不必懷疑——祂必救贖以色列,

使以色列脫離一切罪的束縛。(註1)

Continue reading “讀《天路客的行囊》第十二章——盼望:深淵中的等候與守望”

讀《天路客的行囊》第十章——快樂:行走正路的喜悅

作者:小倩

一切敬畏上帝的人啊,你們何等有福!

行在祂平坦正直道上的啊,你們何等快樂!

你們配得一切辛苦勞碌的成果。

你們要享受賜福!飽嚐美善!

你的妻子生育兒女好像多結果子的葡萄樹,

你的家室茂盛好像葡萄園,

兒女圍繞你的桌子,

好像剛發芽的橄欖枝子,新鮮而充滿希望。

看哪,上帝何等賜福於敬畏祂的人!

願你生命中的每一天,享受耶路撒冷美好的生活。

也願你得享兒孫滿堂。願平安歸於以色列!(註1)

Continue reading “讀《天路客的行囊》第十章——快樂:行走正路的喜悅”

讀《天路客的行囊》第九章——工作:注視最核心的事物

作者:小倩

若不是上帝建做房屋,建造的人恐怕只能搭個小棚子。

若不是上帝看守城池,守夜的人可能會打瞌睡。

你們大清早起來,大半夜才睡,

手不停歇地作,本是枉然,

豈不知道祂喜歡叫祂所親愛的人安歇?

豈不知兒女是上帝最好的禮物?

所懷的胎是祂慷慨的賞賜?

少年時所生的兒女,好像勇士手中的箭。

啊,你們作父母的何等有福,兒孫滿堂﹗

仇敵根本沒有勝過你們的機會,

你們在門口把他們清除盡淨。(註1)

Continue reading “讀《天路客的行囊》第九章——工作:注視最核心的事物”

讀《天路客的行囊》第八章——喜樂:自靈魂深處湧出

作者:小倩

當上帝將錫安被擄之民帶回,

我們好像作夢的人,不敢相信這是真的,

我們喜笑,我們歡唱,簡直不敢相信這樣的好運氣。

列國的人都在談論我們——「上帝對待他們真是奇妙﹗」。

上帝這樣奇妙地待我們,我們是一群快樂的子民。

上帝啊,現在,再為我們行大事——

使甘霖降在我們枯竭已久的生命之中,

好叫那些在絕望中撒種的能夠歡呼收割,

好叫那些懷著沉重心情出去的,

能夠帶著滿滿的祝福,喜笑地回家。(註1)

Continue reading “讀《天路客的行囊》第八章——喜樂:自靈魂深處湧出”

讀《天路客的行囊》第七章——安全感:我們必不失喪

作者:小倩

「倚靠上帝的人好像錫安山:

磐石般堅固的山,根本不能搖動,你可以永遠倚靠它。

眾山怎樣圍繞耶路撒冷,

上帝也照樣圍繞祂的百姓——從今時直到永遠。

惡人的拳頭絕不會侵犯義人應得的地業,

免得義人被迫作惡。

求你善待好人,上帝啊,和那些心裡正直的人﹗

上帝會將那些後退者聚集,

和十惡不赦的人關在一起。

願平安歸於以色列﹗」(註1)

Continue reading “讀《天路客的行囊》第七章——安全感:我們必不失喪”

讀《天路客的行囊》第六章——幫助:受苦中經歷拯救

作者:小倩

若不是上帝站在我們身邊,
——以色列啊,現在一齊,同聲讚美﹗——
若不是上帝站在我們身邊,
當每個人都起來反對我們,向我們發出烈怒的時候,
我們就被活活的吞了,
那時狂暴的洪水漫過我們,急流將我們淹沒;
我們必然早就喪命在狂濤怒海之中。
啊,上帝是應當稱頌的﹗祂沒有不顧我們、離開我們。
祂沒有拋棄我們使我們無力防備,
無助地像一隻兔子落在張牙舞爪的野狗群中。
我們飛離他們的尖牙咧嘴,逃離他們的陷阱,自由地像隻雀鳥。
他們的網羅破裂,我們自由地像雀鳥飛翔。
上帝堅固的名是我們的幫助,就是那位創造天地的上帝。(註1)

這首詩的中文版用了這個題序——「幫助:受苦中經歷拯救」,但當我細心默想這首詩篇時,倒覺得它是一篇讚美神在我們受苦中經歷拯救的詩篇。

Continue reading “讀《天路客的行囊》第六章——幫助:受苦中經歷拯救”

讀《天路客的行囊》第五章——服事:成為神的僕人

作者:小倩

我向你舉目,住在天上的神啊,
向你舉目尋求幫助。
像作僕人的,密切留心主人的命令,
像作使女的,專心服事她的主母,
我們仰望並等候,我們屏息
等候你憐憫的話語。
憐憫,上帝啊,憐憫!
我們被藐視已到極處,
被那些有錢人傲慢地譏誚,
而且遭驕傲人粗野地落井下石。(註1)

「當一個人在主裡漸漸長大成熟,他需要學習一些技能。其中一項就是服事。⋯⋯我們不是拿了一本規則手冊,我們有的是選手比賽時所拍攝的實況點滴。在詩篇一百二十三篇裡,我們觀察到到門徒生活的某個片段,也就是作僕人該有的表現。」(註2)

Continue reading “讀《天路客的行囊》第五章——服事:成為神的僕人”

讀《天路客的行囊》第四章——敬拜:生命重塑

作者:小倩

人對我說:「讓我們前往上帝的殿,」我的心就雀躍。

耶路撒冷啊,我們如今來到耶路撒冷的城牆內﹗

耶路撒冷,是建造整齊的一座城市,專為敬拜而建立的城市﹗

眾支派都上這座城去,上帝的眾支派都上去敬拜,

稱謝上帝的名——這就是作為以色列的意義。

有公義審判的寶座,設立在那裡,就是有名的大衛寶座。

你們要為耶路撒冷祈求平安﹗

願所有熱愛耶路撒冷的人都得興旺﹗

城中的居民啊,要和睦相處﹗

城外的敵對分子啊,請保持距離﹗

為我的家人和朋友的緣故,我要再說一次:請和睦相處﹗

為了我們神殿的緣故,

上帝,我會為你盡上我最大的努力。(註1)

這首詩字裡行間都出現「耶路撒冷」或「這城」的句子。在利未記,有提及以色列子民一年三次前往聖城——耶路撒冷敬拜神,而子民世世代代遵行這個敬拜傳統,去這地守節。

Continue reading “讀《天路客的行囊》第四章——敬拜:生命重塑”

讀《天路客的行囊》第三章——神的照管:永遠的保護

作者:小倩

「我要向山舉目;我的力量從山而來嗎?
不,我的力量從上帝而來,
從那位創造天地與山巒的而來。
祂不會讓你滑跌,保護你的不會打盹。
不會在你生命上打盹﹗
保護以色列的,也不打盹,也不睡覺。
上帝是你的保護者,在你的右邊保護你——
蔭庇你不被日頭灼傷,
護庇你不被月光灼傷,
上帝保護你脫離一切災害,
祂保護你的性命﹗
祂保護你出、你入,
祂保謢你,從今時直到永遠。」(註1)

Continue reading “讀《天路客的行囊》第三章——神的照管:永遠的保護”

Create a free website or blog at WordPress.com.

Up ↑