作者：陳培德
談到中譯暢銷書作家，這數年間湧現了提摩太．凱勒牧師（Timothy Keller）好些著作，如：《我為什麼相信？》（2008，原著初版年份）、《揮霍的上帝》（2008）、《山寨版的上帝》（2009）、《慷慨的正義》（2010）、《婚姻解密》（2011） 、《工作的意義》（2012）、《忘我的自由》（2012）、《同祢，患難與共》（2013）、《禱告解密》（2014）、《耶穌之歌》（2015）、《智慧之書》（2017）等。這些作品還未包括台灣校園書房出版的幾本：《被釘十架的王》（2011） 、《21世紀教會成長學》（2012）、《文化講道學》（2015），以及門徒培育讀經系列《永不失敗的神》（2013）、《加拉太書點燃福音爆炸力》（2013）和相配套查經材料。筆者還發現，他的著作早已成了許多內地信徒愛讀的必然首選，人氣十分旺盛！ Continue reading “提摩太．凱勒和他的重要著作”
作者：羅主耀
四月九日是潘霍華的死忌，也是「佔中九子」的宣判日。
七十四年前（1945年），潘霍華因密謀參與推翻納粹政權，最終被判絞刑；七十四年後，「佔中三子」戴耀廷、陳健民和朱耀明等九人因發起「佔領中環行動」而被判「串謀作出公眾妨擾」罪成。縱使時空相隔，處境不盡相同，但卻同呼應著耶穌基督在世界裡的呼聲。 Continue reading “世界的呼聲”
作者：陳培德牧師
儘管盧雲神父（Henri Jozef Michiel Nouwen）早於1996年9月21日病逝故國荷蘭，他的著作卻已成為追求屬靈操練者的必讀和愛讀。根據《維基百科》統計，盧雲著作共有39種，售出了超過700萬冊，並有多達三十餘種語文版本全球通行。然而，讀者的印象應遠多於此，或該有將近五十種吧！原因可能有四：一是計算包括別人為他編撰的靈修小冊或作品集；二是有些著作被分成多冊出版；三是盧雲還在生時已完成等待付梓者，包括《你能飲這杯嗎？》（Can You Drink the Cup? 1996）、《亞當：神的愛子》（Adam: God’s Beloved, 1997）、《安息日誌》（Sabbatical Journey, 1998；中譯本分為三冊）、《和平路上》（The Road to Peace, 1998）等；四，由「盧雲思澤基金會」（Henri Nouwen Legacy Trust）整理盧雲遺物手稿後出版者，這樣的中譯本便至少有三。
作者：百思
最近，被「不怕煩」深深打動。
去年秋，與同工赴台灣參加出版研討會，晚上二人逛夜市。同工喜愛尋找美食，早已「鎖定」某馳名珍珠奶茶小店為目標，一見小店自然欣喜。當店員舀好一杯滿滿的黑糖珍珠奶茶時，同工連隨請她不用加上飲管，那是我首次目睹「走飲管」一幕（至今還是唯一一幕）。接著，我的好同工拿出一個小袋，取出金屬飲管，插進杯子裡去，樂滋滋地喝她的心頭好。 Continue reading “不怕煩 “
作者：潘樂敏
入行將近十年，與出版沒有「因了解而分開」，不過有些觀察和體會，也許值得與對出版工作有興趣的朋友分享。
一、不宜對文字工作有過分浪漫的想像，以文青閱讀的心態入行，覺得有青草地溪水旁伴讀書稿。現實是每天可能要花上半日時間回覆電郵、處理雜務。除了編輯實務（例如審稿、校對）之外，尚有追稿、預備合約、計算成本、處理版權事宜、構思宣傳活動、撰寫大量文案、與不同部門或人士溝通等。記得在我入行之初，工作幾乎如同辦公室助理一樣——執文件、寫會議紀錄，整整一年時間都在打雜，最多是間中幫同事校對經文、修改註腳，並從他們的校稿中學習改動的幅度和判斷。連相對簡單的二校也要差不多兩三個月後才有機會嘗試，主力通讀的三校，更是入職第二年才可以沾手，並從簡單的書開始。 Continue reading “豈止文字藝術師”
作者：陳培德牧師
2018年8月30日，台灣遠見天下文化初版了《21世紀的21堂課》（21 Lessons for the 21st Century）一書中文版。幾個月來便大賣了好些刷次，成為書市淡靜之中的異數；筆者手中的版本是9月21日發行的第一版第三次印行。本書出現是舉世出版界大事，原著在以色列出版，全球翻譯超過五十種語文，各國版本同步發行，暢銷程度已遠遠超過一千萬冊。
作者：提阿非羅
「嗚……嗚……嗚……嗚嗚嗚……注意，注意，控制室發現有外敵接近……」
「報告大哥，迫遷者剛剛發出警告，要趕出住客！」
「大姐，要嚟嘅點都要嚟！」
「歷盡艱辛，才能安居，豈能一迫就遷！」
「咁可以點做？」
「根據新住客所言，那位迫遷者是神的兒子，名叫耶穌，也講道理的，就跟他談一談吧！」
「明白。傳話出去：『至高神的兒子耶穌，我與你有甚麼相干？我指著神懇求你，不要叫我受苦！』」
「報告大哥，迫遷者回話：『你名叫甚麼？』」
「傳話出去：『我名叫「群」，因為我們多的緣故。』」 Continue reading “鬼話（其之二）”
作者：提阿非羅
「我很後悔，離家出走……再找不到住處，我快要死了。」
「大姐，無辦法啦，近幾個月居所供應都緊張嘛。」
「不知道是甚麼原因……」
「當然係：求嘅多，供嘅少。」
「廢話！」
「我聽講同強制迫遷都有關，據聞有位新嚟嘅，無理趕出住客。」
「如此無理？」
「日光之下並無新事。我又聽講格拉森有吉屋，宜家……」
「現在還不走？良機勿失！快！」
「吓？哦！嗯。」
作者：潘樂敏
某天下午茶時間在「奇趣天地」散步，徘徊文具貨架之際，聽見此起彼落的笑聲。當時有兩組校服少女在專門擺放閃閃旅遊書的書架前，分別拿著兩本作小組分享。我當時如同怪嬸嬸或臥底一樣，掛著沒有聲音的耳筒細聽。
她們一行八人，其中一組正在討論書上的兌換資訊，還要為彼此設題：港元幾錢即是韓圜幾錢，作突擊小測，即問即答。另一組少女呢，則跟著書後通勝教英文一般的對照表唸唸有詞，「乜乜乜唷物物物唷」地讀，就連「水蛇春咁長」的都一字一句嘗試讀出。偶有計算錯誤、發音不準，就互相練習和檢討……這樣的閱讀興趣和心得分享，根本就是出版社和編輯夢寐以求的研讀小組和讀書會吧。 Continue reading “好奇心害（不）死出版”
有人寫字 